1. Averigue o conceito de jerga profissional. 2. Seleccione 3 profesiones y busque 5 palavras especficas de esa profesin. 1. Es el lxico especfico de uma determinada profesão de atividade, no sempre ao alcance da colectividade. A las palavras que componem este lxico se conhecem como tecnicismos. Jerga de jogadores do casino: Tire los huesos: Tire los dados. Cartas completas: Cartas repartidas boca abajo a cada jogador. Mano suave: Mano que contenga un como. Pichn: Jugador inculto o novato. Apuesta dime: Apuesta de 83641000. Pide pista: Paciente se esta muriendo. Cuchilleros: Como llaman a un cirujano. Esta com o alemão: tem alzheimer. Esta com Hi5: Tiene V. I.H. Las tortugas: Luces de ambulancia. Afanar: Robar. Aflojar: Delatar. Caco: Ladrn. Cana: Polica (lugar o persona). Colgar los ganchos: Conectar ilegalmente ao tendido electrico. Se denomina modisto a la persona que tem por profissional na confecção de prendas de vestir femeninas como vestidos, blusas, abrigos, etc. Tambin se denomina diseador de moda. El modisto acordado com o cliente do tipo de roupa que va a confeccionar concretando os detalhes da mesma diz a formas, colores, materiais, acabados, etc. Seguidamente toma medidas de diferentes partes do corpo para estabelecer as dimensões que adotam as prendas. Entre as aptitudes necessárias para exercer o oficio de design de modas figuran a creatividade e o sentido da estética. El modisto deve conhecer os materiais materiais que existem, sus propiedades, características, aplicações, capacidade de transformar e terminações. Adems, deve encontrar os complementos que podem combinar com as prendas tais como bolsos, zapatos o joyas para oferecer na colecção de armários de conjunto. El diseador obtiene su inspiracin em ferias profesionales, certmenes o revistas de moda tanto em lo que se refere às avanças em matéria de moda, como na tecnologia de design e confecção relacionadas com a mesma El display de moda com várias saídas profissionais entre las Que se encontra: 167 Patronista em um atelier de moda. 167 Diseador de vestuario no mundo do espectro: cinema, teatro, televisin, etc. 167 Diseador de modelos propios. 167 Diseador de complementos de moda. 167 Rose Bertin. A denominada ministra da moda, a primeira modista, criadora da moda do século XVIII, vestida famosa por Maria Antonieta, Reina de Francia 167 Coco Chanel. Revolucionária de modelos e creadoras de perfumes franceses. 167 Valentino. Modelo de moda em que a marca, é uma das ms prestigiosas do mundo. 167 Christian Dior. Influyente desertor de moda francs. 167 Yves Saint-Laurent. Reconhecido design de moda francos, fundador da marca de roupa de alta costura homnima. 167 Tomoe Shinohara. Doente, actriz e ex-cantante japonesa criadora da moda descritiva do símbolo profissional sastre o modista 1. Seda: tipo de tela de delta usada em verano. 2. Trebira: tipo tela delgada usada em verano. 3. Gasa: tipo de tela da superfície utilizada em verão. 4. Lanilla: tela gruesa usada em inverno. 5. Corte: forma de cortar a tela, para um vestido, traje, etc. de forma que quede com uma forma especifica. 6. Sastre: é o que estuda um modista para poder fazer a roupa para varn. 7. Corte y confeccin: é o que estuda um modista para poder fazer a roupa às damas. 8. Ebase: tipo de corte feito na roupa para darle uma forma especifica, em el qual o gnero se corta em forma oblicua, para o volume o mayor elasticidad. 9. Corte princesa: tipo de corte que se faz na roupa para damas para que quede de uma forma especfica, em donde se en talla a prenda à la cintura e ao ônibus, para realzar la figura. 10. Bordados: Tipo de adorno que se faz em uma prenda de vestir, que son imagens que rehacen com hilos especiais para adornar, Ej. Seda. 11. Ziguezague: tipo de costura que se usa para fazer adornos. 12. Pasamanera: tipos de adornos que se fazem nas prendas de vestir. 13. Drapeado. Tipo de corte que se usa em prendas de vestir, na medida em que se realiza vários corte no genero, para darle um efeito especifico à prenda, usado principalmente em trajes de fiesta. 14. Hilvanar: unir temporalmente as peças de vestido (com hilo) para ser testadas e depois coserlas em uma maquina (de coser) 15. Hoverlock: maquiagem de coser que corta e caça em vez. 16. Tomar medidas: é quando se tomam as medidas do corpo para o poder, em seguida, faça um molde com o que se lê com a prenda de vestir (medidas de hombros, cintura, largo de brazos, contorno do busto, largo de piernas, etc.) 17. Gutermann: é uma marca de hilo. 18. Cadena: é uma marca de hilo. 19. Entallar: ajusta a prenda de vestir ao corpo. 20. Probar: ver como ficar com a prenda de vestir ao cliente. 21. Preparar uma prova: cortar e cose a prenda de vestir para que o cliente se case. 22. Basta: dobles inferior de un vestido, pantaln, o falda, para que quede do largo deseado. 23. Entre pierna: parte de entremedio das piernas do pantaln. 24. Talle: largo do pantaln desde a entrepierna até o borde superior do pantaln. 25. Entretela: tela adesiva que se coloca entre as telas para darle dureza. 26. Hombreras: objeto de tela e algodão que se coloca no hombro del traje para darle realce y forma. 27. Hombrera ragla: morera ms redondeada que cae para o hombro. 28. Orillar: terminação de bordos de custas para que não se rompa o genero. 29. Costura francesa: é um tipo de costura que é duplo, para que não se vea e para darle mayor firmeza. 30. 8220Las cuartas partes do corpo8221: este se refere a quando se toma as medidas necessárias para o traje, para fazer o molde estas se dividem em quatro, obtendo o molde do vestido dividido em quatro trozos lo que facilita su hechura. Entrevista a una modista o sastre 1. 191Hace lo que você trabalha em esto Há uns veinte aos. 2. 191 Aprenda a aprender por meio de uma mãe que me enseo, ademas estudie 8220Sastrera8221 y 8220Corte y confeccin8221. 3. 191Le agrada su oficio Por supuesto o sino trabajara em otra cosa. 4. 191Con que telas trabalhe usualmente Telas delgadas, como 8220seda8221, 8220trebira8221, 8220gasa8221, en verano, y telas gruesas como 8220lanilla8221 en invierno. 5. 191Qu tipo de roupa confecciona usualmente Roupa de rua, trajes de peças. 6. 191Cul es o corte que mais usado Es segn el gusto del cliente. 7. 191Qu cor e o que prefierem sus clientes Los colores rosas. 8. 191Siempre quiso trabajar en este oficio 9. 191Cunto tempo, em média, demora em fazer um traje Dos das, dedicado solo a eso. 10. 191Sus principais clientes, son homens o mujeres 11. 191Cules filho das edades de clientes, principalmente De 15 a 50 aos, e nios de jardn um kinder. 12. 191Qu tipos de corte conhece 8220Sastre8221 (todo o que é de varn) 8220ebase8221, 8220corte y confeccin8221 (todo o que é de dama) 8220corte princesa8221. 13. 191Trabaja com adornos em vestidos que faz 14. 191Qu tipos de adorno sabe fazer Bordados, adornos con lentejuelas, ziguezague, pasamanera. 15. 191Cundo faz um vestido, sus clientas traga modelos para o que tem modelos para ver Tengo, pero geralmente os clientes dos traves. 16. 191Con que tela prefiere trabalhar 17. 191Qu corte para vestido prefiere fazer Ninguno en particular. 18. 191Cul é o corte ms simples El corte 8220princesa8221. 19. 191Cual es el ms Corte complejo 20. 191Tiene algn trmino especial para referirse um algn objeto o proceso en especfico 8220Hilvanar8221,8221Gutermann8221,8221Cadena8221, 8220Hoverlock8221, 8220Drapear8221, 8220Entallar, 8220Probar8221, 8220Preparar una prueba8221, 8220Basta8221, 8220Entrepierna8221, 8220Talle8221, 8220Entretela8221, 8220Hombreras8221 8220Hombrera rangla8221, 8220Orillar8221, 8220Tomar medidas8221. 21. 191Qu tipos de costura usado A costura 8220normal8221, 8220inglesa8221, 8220francesa8221, 8220zigzag8221, etc. 22. 191Como se hace o molde para o vestido 191Qu elementos é necessário Se faz o sacramento das cuartas partes do corpo, . Desculpe, não há nenhum problema com o que você precisa saber. Por favor, clique aqui. Clique aqui para obter mais informações sobre este artigo. Sea queso uno al final despus uno lo que hace puro entre marcar y8230 que, com teclas medidas com sua espalda, con tus caderas, con tus hombros, você pode fazer um vestido, quando você estuda suas sacas as cuartas partes de tu hombro, As cuartas partes de espalda, as cuartas partes do busto, as cuartas partes de tu cintura. Então, eu, agora, com a huincha, eu parto a huincha em quatro partes, e fico com as cuartas partes, mas quando t estudias tem que dividir multiplicar e ah sacas as cuartas partes. Un pliego de papel, papel de envolver normal8230 grande, 8230una tiza, una regla, y8230 uma huincha, nada mas. Gracias a nossa entrevistada a Srta. Isabel (Modista y Sastre).
No comments:
Post a Comment